· LE MANS
Kabareh Cheikhats
KABAREH CHEIKHATS

Un cabaret musical à L’Espal
Kabareh Cheikhats est annoncé à L’Espal, au Mans, le vendredi 2 avril 2027 à 20 h, pour une durée d’environ une heure quinze. La troupe casablancaise Jouk Attamthil Al Bidaoui porte ce spectacle mis en scène par Ghassan El Hakim, également au chant et aux percussions. Le générique local associe Amine Nawny au chant, à la danse et aux percussions, Walid Rakik au chant et aux percussions, Nourdin Madrir Soubai au violon, Hamza Nawny à la danse et aux percussions, ainsi que Ghassane Kaaibich à la danse, au chant et aux percussions.
Robes, bijoux et maquillage accompagnent le chant et la danse, autour de l’aïta et du chaâbi.
Les cheikhates, des voix de liberté
L’Institut du monde arabe consacre une présentation à ce spectacle lors des Arabofolies en 2022. Il rappelle la place paradoxale des cheikhates : ces chanteuses populaires, à la fois admirées et marginalisées, défient les préjugés et dénoncent les injustices. Le chant et la danse leur permettent de prendre la parole dans une société où l’apparition des femmes en public se heurte à des interdits. Kabareh Cheikhats rend hommage à cette liberté artistique et sociale à travers des hommes qui incarnent les chanteuses. La présentation de 2022 évoque aussi la diversité du répertoire, entre musique juive marocaine, chaâbi, aïta et hamdaoui.
L’institution cite notamment Kharboucha, figure rebelle du tournant des XIXe et XXe siècles, qui défie le pouvoir. Zahra Elfassia représente une autre trajectoire : pionnière du malhoun, elle compte parmi les premières Marocaines à enregistrer des disques sous son propre nom. Le spectacle s’inscrit également dans la mémoire de Bouchaïb El Bidaoui. Au début des années d’indépendance, cet artiste casablancais se produit travesti en cheikha et contribue à revaloriser un répertoire rural de l’aïta alors méprisé par une partie des citadins, en l’associant à des textes engagés.
Ghassan El Hakim : préserver la profondeur de l’aïta
Interrogé par SNRTnews en juin 2021, Ghassan El Hakim explique considérer l’aïta comme un art majeur qui a longtemps manqué de reconnaissance. Pour lui, ce genre musical éclaire l’histoire féodale du Maroc, plutôt que de représenter un passé à rejeter. Il décrit la naissance de Kabareh Cheikhats comme un chemin fait de désirs de spectacle, de déceptions et d’expériences accumulées. Le projet cherche une forme de représentation proche des gens et de leurs manières de vivre, capable de traduire les envies et les peurs de l’imaginaire amazigh.
Le metteur en scène préfère suggérer plutôt que transmettre un message fermé : il laisse au public le soin de reprendre et de transformer ce qu’il voit. Dans cet entretien, il exprime aussi sa réserve envers la fusion musicale envisagée comme une obligation pour faire accepter ces musiques en Occident. Sa recherche porte sur une aïta dépouillée, qui conserve sa profondeur et son identité malgré les transformations de l’interprétation. Selon lui, les touches nouvelles n’effacent pas nécessairement l’âme propre à chaque musique.
Organiser la soirée au Mans
Une garderie ludique est proposée pendant le spectacle, sur réservation, au tarif de cinq euros par enfant.
Consultez les autres rendez-vous dans la commune du Mans et l’agenda culturel de Sarthe.
Informations pratiques : Data Sarthe / e-SPRIT, fiche FMAPDL072V511QMS. Sources complémentaires : imarabe.org ; quinconces-espal.com ; snrtnews.com, consultées le 5 octobre 2026. Crédit du visuel : ©DR.
Questions pratiques sur Kabareh Cheikhats
Quand a lieu Kabareh Cheikhats ?
Le vendredi 2 avril 2027 à 20 h.
Où se déroule le spectacle ?
À L’Espal, au Mans.
Quelle durée est annoncée ?
Environ une heure quinze.
Qui met en scène le cabaret ?
Ghassan El Hakim, avec la troupe Jouk Attamthil Al Bidaoui.
Une garderie est-elle prévue ?
Oui, sur réservation, à cinq euros par enfant, avec des groupes de 3 à 8 ans et de 8 à 12 ans.

